Thanks for the pictures, it confirms my suspicion of your "open" system. To get to the root; with the PCV valve off of the rocker attach the manifold hose and run the engine, you should have a moderately strong suction at the threaded end. If you don't, clean or replace the valve. If you do, check the threaded port in the rocker cover; it may be choked or blocked. It also has a baffle under it, it might need cleaned too but that means taking the cover off. Try my test in my previous post, all in all we're looking to see if the system is working. When you get things working, I suggest Plan B and get that breather replaced with an arrestor and hose to the carb air filter. Then you'll have a "closed" PCV system. Those after market cleaners usually don't have any provision for breather hoses and you'll have to fab one. I did for my K&N air cleaner, and it's not hard with a bulkhead 90* flare or inverted flare fitting. A PCV valve only works under certain idle/load conditions. Above that, such as WOT, you're either dumping trash to your engine bay as in an open system, or it gets recycled and burned as in a closed system.